Я написала эту историю. Трудно было перевести ее из моего родного языка на русский

Я искала советы, чтобы помочь своей семье, но я услышала разговор между моим психологом и его женой.

  — Ты знаеш, я вышла за тебя замуж, потому что ты всегда говорил я выглядела как симпатичная девушка у тебя в памяти или воображении, как мечта, что ты хотел, чтобы она сбыться. Но я не любила и не люблю тебя. А теперь я нашла свою любовь.

— Но я не заставил тебя выйти за меня замуж.
— У меня был идеальным женихом в табой по мнению моих родителей. Я сделаю все возможное, чтобы наш 3-летний сын со мной.
— Ты могла бы сэкономить часть твоего любовника. Ты была как на спасительной лодке со мной, пока ты встретила твой любовник.
— У тебя есть карьеры, но что у меня есть, кроме нашего сына?

Я завидовала моим психологом, он мог имееть простительные проблемы, которые создали бы дрожь энергичный земной путь называется «жизнь», в то время моя жизнь была впервые счастлива, то полной незащищенности. Моя сестра вела себя странно, и я чувствовала себя потерянной, потому что я любила ее. Она была уныла — кто знает, возможно, потому что она приближается к 30, и была одинока, или она была преждевременно старая. Она могла видеть опасность повсюду, и она осторожна и маньяк о моей безопасности. В один день ей была поставлена диагноз шизофрения. Она была одержена от мании, чтобы защитить меня. Это была моя пятая встреча с доктором.

 -Добрый день, д-р Смит.

 -Здравствуйте, Катрин. Теперь поговорим о вашей семье — как другие люди заботились для вас, когда вы и ваша сестра были детьми. Расскажи мне о своей матери.

— Она оставляла нами играть вместе, пока она готовила и сделала ghostwriting /(когда вы пишете от имени кого-то еще)/.

— Вы имеете в виду вашу сестру — ваш самый близкий человек.

— Да. Когда мне было 25, она приехала в больницу сразу после аварии моем автомобиле. Я тогда думала, что я была наказана за то, что я небрежна — я мечтала быть актрисой, но не сделала ничего о етого, за исключением того чтобы тратить деньги на дорогую одежду, а мне нужно продолжать свою степени бакалавра вместо этого. Вот и я: хорошая актриса 2 года спустя.

— Очень красивый и способный актриса. Вы дали мне автограф, — его голос дрожал, — и я восхищаюсь тем, когда вы говорите о вашей 25 юбилей, как если бы это было 2 года назад.

«Просто еще один человек, который думает, что женщина в 27 стареет», подумала я. Я ничего не сказала, потому что я думала, что он был груб для разговора с женой, я просто сказала: «Наверное, вы не находитесь в хорошем настроении сегодня» и оставила его разинув рот, а я вышела.

Моя мать была настолько в бедственном положении, что она даже начала задавать мне, что врач сказал о болезни моей сестры. Бедная мама — она обвиняла себя, что не была хорошим родителем, но потом она сказала, что я не разочаровала ее своим здоровьем, что я закаленная, и она надеется, что по крайней мере я могла заботиться о моей сестре с деньги из фильмов. Для нее было благословение, что на 43, я все еще выглядела довольно. Эй, что это было? Меня, 43? Какой абсурд? Моя мама только что сказала мне оставить ее, чтобы она могла успокоиться — она ​​была совершенно расстроена.

Я пошла в комнату, где наш двоюродный брат Марк оставался в течение 2 лет, а квартиры не были достаточно дешевыми для его заработок.

Моя мама сказала мне, я мог взять эту комнату, а Марк с немного меньшим количеством багажа предпочитал меньшие комнаты.

Я видела чашка кофе на столе — Я знаю, что моя мама сделала это. Но было очевидно, что она хотела бы отметить мое внимание на фотографии, которые валялис на столе, рядом с чашечкой кофе.

Я начала просматривать фотографии. Это был Марк, то вдруг старший Марк был, и так далее. О, это было салфетки рядом чашку кофе, а на ней — надпись: см. даты фотографий. Бог, взрослый Марк казалось в будущем, но на день я смотрела на них, в соответствии с датами, он был 7. И на одной из его, Марк с более высоким, и вероятно, старшим, друг, — посмотрел как г-н Смит, психолога.

Потом моя сестра вошла в комнату. Она сказала: «Ах, ты смотриш фотографии. Это хорошо, что, несмотря на мою болезнь, мне удалось воспитать моего милого сына. Моя мама сделала кофе для тебя, хотя она не верит, что ты здесь. Ты была здесь в течение 18 лет. Два года остаются к возрасту моего сына совпадающих возрасте ты умерла.» О, Боже, что было, это было не сон, в больнице после аварии — я превратилась в привидение.

«Я знаю, я знаю — ты хотела, чтобы стереть воспоминания с табой, но я не могла забыть тебя — моя мама не была так близко с табой, но мы росли вместе. Ты помниш, когда ты сшила платье для меня? »

«О, Лизи, я шила, потому что я хотела узнать обратную связью, которая может включать в себя« твоя сестра способный художник », как ты способствовала все, что я сделала с гордостью и ревностью. Ты самая лучшая сестра ».

«Нет, дорогая моя, ты невероятная, как фея. У Марк — твой племянник, был друг, у которого была мнимая приятельница, глядя как добрая фея, она исчезла через 2 года после твоей смерти. Он сказал однажды, глядя на фотографии, она выглядила как ты, а когда он вырос, он женился на девушке напоминающая тебя, я имею в виду фея. К сожалению, его жена только что оставила его. Теперь он психолог — д-р Смит ».

Тогда я сказала: «Лизи, подожди! В больнице, когда боролась за жизнь, я видела огненную геенну ниже меня, и небо надо мной. Тогда я увидела фотографии показывая небрежная девочка растет и, наконец лежащая в палате — это была я. Ангел сказал, что беззаботной жизни я вела не сделал меня заслуживают ада, и я могла видеть сверху хорошие сладкие воспоминания и славу после смерти, но ты страдающа. Тогда я выбрала опцию говорившая, что мы никогда не знали друг друга, а ты будеш OK ».

«Мама не знает, что у нее была еще одна дочь. Ее воспоминания стирали, но не мои. Теперь у меня шизофрения. Хотела бы я была немного лучше. Разве ты не можеш просто переписать воспоминания — с табой жили здесь, ты была моя сестра. »

«Хорошо,» сказала я «Но с неба, они сказали мне, что я не нельзя ничего менять от настоящего, я могу внести изменения в прошлое. И твое полное лечение возможно только, если я стереть воспоминания обо мне в тебе ».

«Нет, я этого не хочу. Я любила и люблю тебя так много. Марк вырос хороший молодеж, так как он знал, что я могу любить и волноваться ».

Теперь все люди знают о моем существовании — я когда-либо жила на земле, но я умерла. Моя сестра все еще болна, я не знаю, если это просто невроз или что-нибудь еще, и она не хотела, чтобы изменить его… Я жду д-р Смит — бедный, он не может найти любовь его жизни, но по крайней мере, он предан своему сыну и работе. Жизнь не может дать нам все: страстная любовь, безоблачное существование.

Его сын нуждается в нем. Я не торопилась брать его с собой в ближайшее время. И когда я хочу его видеть в своей жизни, возможно я сойдет с неба в другой вновь созданной теле взрослого, желающая встретиться доктор Смит. Кто знает?